A minha intenção

É minha intenção ir colocando aqui neste blog a tradução para português do site original http://www.magneticenergy.org.uk, para que as pessoas que se exprimem em português e não compreendem o inglês possam também ter acesso a toda esta magnífica informação. Eu vou fazer o melhor que sei e posso a nível de tradução. Se por acaso alguém entender que há frases que não estão totalmente correctas, agradeço por favor que me indiquem qual a tradução correcta.